Afgelopen zomer konden we wekenlang genieten van een groep jonge ransuilen in de weilanden rondom ons huis. Die jonge vogels kunnen ongelooflijk veel geluid maken en als het s avonds helemaal donker was geworden was het dan ook een sprookjesachtige ervaring om midden in het weiland te zitten terwijl de jongen over ons heen, van de ene boswal naar de andere vlogen. Daarnaast zijn ze ook nog eens erg mooi om te zien, en was het dan ook een plezier om deze prachtige vogel te portretteren. Ingelijst in een op maat gemaakte aluminium diepe lijst met inleg en museumglas, afmeting 30 x 50 cm.

 This past summer I very much enjoyed listening to the young long-eared owls in the neighbourhood. Especially at night when it was dark, I loved sitting in the middle of a meadow and hearing them change locations. They are very beautiful too, so it was a pleasure to paint this one bird. It is framed in a deep floater frame with museumglas and measures 30 x 50 cms.